昆册金山纺织公司面料检验报告格式 PDF 1页

zmay

Fabric Defect  布次                               
     broken/holes    破洞                               
     missing yarn/knot  抽纱/粗结                                               
     color shading/bicolors   色差/阴阳色                               
     colcr yarn色纱                               
Workmanship  车缝做工                               
     removed stitching holes  针孔                               
     poor appearance of stitching   车线不良                               
     broken/skip stitch     断线/跳线                               
     open seam爆口                               
     incorrect symmetry   不对称                               
     twist seam/fly   扭骨/扭脾                               
     improper seam allowance  子口处理不当                                
     labels poor applied   车唛不良                               
     missing rivets/rivets falling down/rivets bad rowers漏铆钉/铆钉脱落/铆钉坏刮手                               
     eagle fake diamond falling down鹰仿造钻石脱落                               
     broken button/button poor applied   破钮/钉钮不牢                               
......